
Jasa penerjemah biasa adalah layanan terjemahan yang dilakukan oleh penerjemah untuk membuat hasil terjemahan yang dapat dengan diakses dan dipahami oleh pembaca.
Dalam hal ini, penerjemahan adalah masalah mengadaptasi teks ke dalam bahasa sasaran, dengan mempertimbangkan terminologi linguistik dan topik teks. Oleh karena itu, penerjemah yang melakukan penerjemahan biasa juga harus mengetahui bagaimana menyesuaikan isi teks dengan masyarakat, budaya, dan adat istiadat bahasa sasaran, sehingga pembaca merasa teridentifikasi dan beresonansi dengan mereka.
Karakteristik terjemahan biasa berbeda dengan terjemahan tersumpah, karena tidak memerlukan pengesahan secara hukum dari badan resmi seperti pengadilan, pemerintah, notaris, dan sebagainya. Meski demikian, penerjemah biasa wajib memiliki pengetahuan Bahasa yang luas dan juga pengalaman agar konteks hasil terjemahannya bisa di pahami dengan mudah oleh pembaca.
Jenis penerjemah biasa ini sangat sering digunakan dalam bidang komersial, sastra, bisnis, dan profesional, karena terjemahan regular ini adalah terjemahan yang bersifat tidak resmi yang dapat dilakukan oleh penerjemah profesional mana pun tanpa perlu memiliki gelar penerjemah tersumpah.
Proses terjemahan dokumen biasa ini pun tergolong praktis. Materi terjemahan biasa ini cukup dikirim melalui email atau chat whatsapp, dan hasilnya pun akan dikirim melalui email atau chat whatsapp tanpa memerlukan tanda tangan resmi, sehingga proses pengirimannya jauh lebih mudah.
XIZTAR, sebagai penyedia jasa penerjemah tersumpah bahasa Inggris, Kami juga melayani Jasa Terjemahan Biasa. Kami memiliki tim penerjemah dokumen biasa yang telah berpengalaman sejak 2002. Berbagai dokumen regular baik dari klien pribadi maupun klien korporasi telah diterjemahkan oleh tim penerjemah Bahasa Inggris kami.
XIZTAR menawarkan layanan penerjemahan biasa dengan harga terbaik dengan kualitas dan jaminan profesional.
Jasa terjemahan dalam kategori ini mencakup, misalnya:
- surat-surat dan korespondensi lainnya
- katalog dan brosur-brosur produk
- teks non-profesional, situs web, dll.
Dengan layanan penerjemah biasa yang profesional dan berkualitas tinggi, XIZTAR siap membantu Anda memastikan bahwa dokumen Anda diterjemahkan dengan akurat dan siap untuk digunakan sesuai kebutuhan Anda. Hubungi XIZTAR sekarang untuk mendapatkan layanan penerjemah terbaik!